كتاب ملامح من الأدب السويدي PDF
من تأليف : إحسان الملائكة
من مقدمة المؤلفة :
" إنَّ المكافأة الفريدة التي يمكن أن أجنيها من بذل هذه المجهودات المضنية هي إطلاَّع القارئ على مادة أدبية تاريخية ثقافية تجمع بين الفائدة والمتعة وتغنيه عن طول البحث وزيادة التعب.إنَّ حجم مادة الأدب السويدي اضطرتني إلى الإنتقاء والإختصار والإكتفاء بالنماذج الجيدة، وهذا الإنتقاء لا بدَّ أن يقوم على الذوق الشخصي ولا بدَّ أن يتغافل عن شخصيات هامة كان حرية بالمؤلفة ألاَّ تهملها لو أسعف الحال.
يهمني أخيراً أن أعترف بأن مادة الكتاب لا يمكن عدها تأليفاً بقدر ما هو إعداد واختيار وتنظيم وترجمة ومن ثم فالأراء بين صفات الكتاب ليست بالضرورة آرائي الشخصية ولا أنا مسؤولة عمَّا قد يلحظ فيها أحيانا من شطط أو تطرّف ربما لا يستسيغها القارئ العربي، ومن الله التوفيق".
* شكرا دار ضفاف للطباعة والنشر والتوزيع على منحها الإذن والموافقة بنشر هذا الكتاب القيِّم لمؤلفته الراحلة إحسان الملائكة.
