تحميل رواية تشون هيانغ pdf

رواية تشون هيانغ PDF

( من القصص الشعبية الكورية )

ترجمة : لي دونج أون

تحرير : صلاح محجوب

قصّة حب كورية شهيرة دُوِّنت في بداية الأمر باللغة الصينية التي كان الكوريون يستعملونها حتى القرن الخامس عشر، ثم دَوَّنها الكاتب الكوري الشهير جونج جو بالحروف الكورية في الفترة 1777-1800 ضمن مجموعة قصص كورية تقليدية أخرى، وتمثل قصَّة تشون هيانج قيمة أخلاقية كبيرة تدعو إلى العمل والتحدي واحترام دور المرأة في المجتمع، وهذه القصة أول قصّة تم تصويرها فنِّياً مع بداية السينما الكورية سنة 1955، وكان الهدف من استلهامها فنيّاً دعوة الشعب الكوري للعمل والتقدم مع استقلال كوريا عن الإحتلال الياباني بعد نهاية الحرب العالمية الثانية ونهاية الحرب الكورية الأمريكية، والتي أدت إلى فصل شبه الجزيرة الكورية إلى بلدين : شمالي وجنوبي.

لـــتــحمـــيل الــــروايـــة إضـــغط هـــنا